An AFSL compliance checklist should cover the core areas that show whether you are operating your licence properly, not just whether documents exist.
At a high level, that includes licence authorisations and conditions, responsible manager coverage, representative appointments and notifications, compliance monitoring, reportable situations and breach registers, complaints handling, training, governance reporting, financial requirements, and evidence that your policies are being followed in practice.
A useful checklist should test both governance settings and front-line execution. It should also be reviewed regularly and updated as your business, authorisations and regulatory environment change.